The other version (as I recall it) had the advisor's office first in the middle block, and the grad student one after, so you would still take the long way around to avoid the advisor's office. I'm thinking he made the change (if it really did occur) b/c the first way the grad student would've had a window.